Спойлеры к эпизоду 4.07— В эпизоде нет нью-йоркской линии.
— В серии в виде флэшбэка раскрывается линия Блэйна и Эли: отрывок скрипта
— Перед началом флэшбэка Блэйн снимает с дверцы своего школьного шкафчика свои совместные фотографии с Куртом. Сэм, заметивший, что Блэйн которую неделю страдает из-за расставания с Куртом, пытается поговорить с ним. Блэйн отвечает, что он изменил человеку, которого он любит больше всей жизни, а также что он пытался поговорить с Куртом, но тот не хочет его и слышать.
— Далтоновский хор крадёт кубок, полученный "Новыми направлениями" за первое место на национальном соревновании хоров. Вернуть трофей обратно отправляется Блэйн.
— "Птички" обзавелись новым руководителем, который, как и предыдущий, пытается вернуть Блэйна в Далтон. Хористы дарят ему блейзер в память о былых деньках.
— Блэйн думает о том, чтобы перевестись назад в Далтон, но Сэм переубеждает его, и Блэйн возвращает блейзер "Птичкам".
— Марли продолжает мучить себя диетами. Китти предлагает сходить вместе с ней по магазинам и купить ей новую одежду.
— Китти вступает в хор.
— Во время исполнения “Holding Out For A Hero” Марли и Китти будут танцевать с хлыстами.
— Джейк услышит в свой адрес расистскую ремарку и обратится за советом к брату.
— Джейк и Райдер сражаются в соответствии с "суперменской" тематикой эпизода за сердце Марли.